Phụ đề bởi DramaFever
Chào, tôi là Yoon Shi Ah.
Tên thật của bạn là gì?
Shi Ah. Yoon Shi Ah.
Tôi chỉ có một mình từ đầu.
Bạn có biết những gì đã xảy ra
Một người chết nói với tôi.
Tôi có một giấc mơ.
Người em đã chết của tôi đã trở lại sống.
Bạn có nghĩa là cha?
Bác Sun Woo!
Cha tôi qua đời cách đây 20 năm.
Bất hạnh của gia đình bạn không có gì để làm với tôi!
Tôi sẽ chỉ phải kiểm tra sau đó. Ai đã giết cha tôi.
Cha tôi chết trong một giờ, và tôi biết rằng.
Ai không thể làm bất cứ điều gì như một đứa con trai? Bạn có thể làm điều đó?
[10:30, ngày 30 tháng 12 năm 1992, Bệnh viện Myungse]
Tiến sĩ Park! Có phải không bạn sẽ về nhà?
- Bạn đã không về nhà chưa? - Tôi đã về để lại.
Đi trước. Đừng lo lắng về tôi.
- Tất cả mọi người rời khỏi? - Có.
Đó là một ngày mai nghỉ. Tất cả mọi người ra về sớm.
- Về Tiến sĩ Choi? - Anh ấy chỉ rời khỏi văn phòng, thưa ông.
Đi trước. Hãy để tôi hoàn thành điều này.
Tôi có nên giữ cửa trước mở?
- Được rồi. - Tôi sẽ nhìn thấy bạn trong năm tới sau đó.
Chúc mừng năm mới
Bạn nên kết hôn vào năm tới.
Có, thưa sếp.
Bác Sun Woo!
Tôi vào!
Bạn có bên trong?
Dậy đi
Thức dậy. Chúng tôi không có nhiều thời gian.
Ai cụ thể?
Wow! Nó được một lúc.
Đó là tốt để xem bạn một lần nữa. Tên tôi là Park Sun Woo.
Sinh ngày 09 tháng bảy năm 1975.
Ngay bây giờ tôi 38.
Bạn có biết điều đó có nghĩa là gì?
Tôi là bạn từ năm 2012.
Mở cửa! Bác Sun Woo!
Bác Sun Woo!
Bạn không thể tin được, phải không? Đó là không thể phải không?
Tôi hiểu. Nhưng tôi không có thời gian để làm cho bạn chấp nhận. Vì vậy, hãy cắt để đuổi theo.
Tôi chỉ có thể ở lại đây trong 30 phút.
Nhưng tôi đã mất 5 phút rồi.
Nó phải là thời gian cho các cuộc gọi điện thoại.
Nó ở đây.
Bạn đã được thức dậy bằng cách gọi điện thoại này.
Mất nó. Young Hoon.
Ông nói rằng ông đã mất tất cả tiền bạc của mình với em gái của mình, và ông không thể làm cho nó vào ngày mai.
Nói với anh ta rằng bạn sẽ thấy anh. Hãy cho anh ấy để đi ra không có vấn đề gì.
Đây không phải là tôi. Bạn sẽ nói rằng anyway.
Hello? Sun Woo
- Hello? Hello. - Yeah.
Bạn ngủ?
Chắc vậy.
Có chuyện gì thế?
Hey! Tôi không nghĩ rằng có thể đi vào ngày mai.
Em gái tôi lấy tất cả tiền của tôi
Cô ấy hỏi tôi phải trả cô ấy lại tất cả những bất ngờ .
Tôi không thể đi vào ngày mai. Tôi thậm chí không có tiền cho vé xe lửa.
- Tôi sẽ phát hiện ra bạn. - Làm thế nào?
Tôi đã có tiền. Nó sẽ là đủ.
Yeah, tôi làm. Chỉ cần đến ngày mai.
Đây là những gì sẽ xảy ra bây giờ. Bạn có thể xin tiền tại thời điểm này?
Anh trai của bạn không phải là nhà. Mẹ của dì.
Sau đó, chỉ có Chúa Cha.
Cha đã không nhận được trở lại từ bệnh viện ngày hôm nay.
Vì vậy, bạn sẽ đi xe đạp đến bệnh viện.
Để yêu cầu ông cho một số tiền.
Và bạn sẽ nhìn thấy khói từ hành lang .
là một ngọn lửa trong phòng của Cha .
Bạn bị tổn thương cố gắng tiết kiệm Cha.
Nhưng ông kết thúc lên chết nào .
sẽ là tương lai của bạn trong 20 phút tiếp theo
Ông hiểu chưa?
Cha sẽ chết?
Tôi sẽ cho bạn biết làm thế nào bạn có thể tiết kiệm Chúa Cha và chính mình.
Gọi Chúa Cha và nói cho anh ta trở về nhà ngay bây giờ bởi vì nó là một trường hợp khẩn cấp. Ngay bây giờ.
Tôi nghĩ rằng nó sẽ là tốt nhất để nói với anh ấy rằng mẹ đã sụp đổ.
Alô.
Dad
, Sun Woo?
Về nhà ngay bây giờ.
- Có chuyện gì vậy? - Mẹ đã sụp đổ.
Gì? Làm thế nào?
Mẹ nói rằng cô bị đau đầu.
Đó là một lời nói dối! Một ai đó là tại nhà của chúng tôi!
Sun Woo
Sun Woo! Đó là ai? Người đàn ông đó là ai?
- Bố cứu con! Cứu tôi! - Sun Woo!
Sun Woo!
Bố! Bố cứu con!
Sun Woo
Sun Woo! Sun Woo
Sun Woo! Rằng con người là ai?
Sun Woo!
Reckless kẻ ngốc.
Dù sao, bạn đã làm công việc của bạn.
Tốt.
Oh yeah, nó là một thanh ca.
Taxi! Taxi! Taxi!
Taxi! Taxi!
Taxi.
Chúng ta hãy đi đến Sungbuk-dong.
Nếu bạn không hoảng sợ, tôi sẽ nói chuyện một cách bình tĩnh cho bạn.
What the heck?
Tôi sẽ gọi cảnh sát.
Không có gì tốt sẽ xảy ra với bạn nếu tôi bị bắt bởi cảnh sát.
Nó sẽ chỉ được như mình bị bắt.
Tôi từ 20 năm sau đó.
Làm thế nào có thể?
Cho tôi biết sau đó! Đại học để tôi đi?
Tôi phải làm gì? Bạn có biết những gì tôi muốn trở thành?
Tôi đã kết hôn? Với ai?
Tôi nghe nói rằng thế giới kết thúc vào năm 1999. Điều gì đã xảy ra với điều đó?
kể tôi nghe đi.
Nếu bạn biết tất cả những điều đó, cuộc sống của bạn sẽ không có niềm vui.
Đó là lý do tại sao tôi không thể cho bạn.
Bull crap!
Tôi sẽ cho bạn biết làm gì tiếp theo.
Trước khi tôi gọi cho bạn một lần nữa, dừng lại Cha sẽ trở lại bệnh viện.
Đó là nguy hiểm cho đến khi tôi tìm ra ai là kẻ giết người .
Tạo nên một câu chuyện hay về tôi.
Đó không phải là tôi mà bạn cần phải nhận được đánh bắt.
Ngoài ra đó cũng là một cuộc sống mà bạn cần phải tiết kiệm.
Tôi sẽ cho bạn biết rằng trong người.
Chúng ta cần có một cuộc nói chuyện dài cho bạn để có một cuộc sống tốt.
Tôi sẽ nhìn thấy bạn vào ngày mai tại 9 tại đường đua trường.
- Tôi sẽ trang bạn. - Tôi không có một máy nhắn tin.
Tôi rời cho bạn trong túi của bạn.
Đừng cố gắng để bắt tôi. Nó không sử dụng
Thời điểm bạn thậm chí suy nghĩ về nó, tôi sẽ biết về nó.
Đó là không thể. Làm thế nào đến bạn không biết rằng tôi sẽ chạy sau đó?
Bởi vì tôi đang ở trong thế giới của bạn ngay bây giờ.
Khi tôi nhận được trở lại thế giới của tôi, tôi sẽ biết tất cả mọi thứ về bạn.
Bởi vì bạn đang trong quá khứ của tôi.
Bạn có nhìn thấy anh và nói chuyện với tôi.
Hoặc người nào đó sẽ chết.
Ai sẽ
Ai sẽ chết
Ngày mai nếu bạn muốn tìm hiểu.
- Xin chào. - Chào.
Sun Woo! Sun Woo!
Ồ không! Điều gì đã xảy ra?
Ai đã làm điều này?
Lạy Cha, Cha là tôi.
Cha
[Fire in Bệnh viện Myungse với một kết quả không rõ nguyên nhân cái chết của Tiến sĩ Park.]
[ngày 30 tháng 12 xung quanh 11:00]
[Fire in Bệnh viện Myungse với một kết quả không rõ nguyên nhân cái chết của Tiến sĩ Park.]
[31]
[Vào ngày 31, khoảng 2:00]
- Nó hoạt động? - Mở nó.
Một người nào đó đã được bên trong?
What the heck?
Bạn đang làm gì bên trong?
- Tôi đang ngủ. - Điều đó làm cho không có ý nghĩa.
Bạn có thể không phải ở đây khoan? Đó là quá lớn.
Tôi đã có một tai nghe. Tôi không thể nghe thấy nó.
Tuy nhiên, vẫn còn, tôi đã gõ cửa trong 30 phút.
Làm thế nào có thể bạn không nghe thấy không?
- Ai nói rằng bạn có thể làm được điều này? - Cái gì?
Ai nói rằng bạn có thể đi bộ vào vị trí và khoan của tôi trên cửa của tôi?
- Tôi đã lo lắng. - Huh?
Bạn đã không sống ở đây?
Cô không. Cô đã được phá vỡ.
Geez. Miss! Bạn không thể làm điều này.
Điều này là bất hợp pháp sau đó!
Nó là bao nhiêu? Tôi sẽ trả tiền cho nó.
Điều này xảy ra tất cả các thời gian.
Ông phải nghĩ rằng ông là gian lận hoặc một cái gì đó.
Nó không phải là. Tôi thực sự nghĩ rằng ông bị bệnh.
Đó là những gì mọi người nói.
- Tôi đã bị lừa một lần nữa. - Tôi không nói dối. Ông là chú của tôi.
Họ là tất cả các chú bác.
Có gì sai với bạn? Tại sao bạn không tin tôi không?
Bạn muốn tôi cung cấp cho bạn bằng chứng?
Ông có tất cả sai. Gosh.
Bạn đi đâu vậy?
Đó là một câu hỏi để hỏi một phóng viên tin tức?
Yeah, bạn là một phóng viên. Bạn đang làm gì ở nhà ngay sau đó?
- Tôi lấy một giấc ngủ ngắn. - Có một phòng ngủ tại văn phòng.
- Đó là không thoải mái. - Chờ chút!
Hãy đi cùng nhau. Tôi đã không mang xe của tôi. Hãy để tôi đi lấy cái túi của tôi.
Tôi đến trễ. Lấy một chiếc taxi.
Huh? Bác Sun Woo! Chờ đợi!
Bác Sun Woo!
What the heck?
- Xin chào? - Điều gì đã xảy ra?
Không có gì thay đổi nhiều. Cha của bạn vẫn qua đời.
Chỉ có thời gian thay đổi 11:00-02:00.
Từ ngày 30-ngày 31 tháng 12.
Mọi thứ khác là như nhau. Anh đã làm gì?
Tôi có cha tôi.
Ông qua đời một lần nữa.
- Làm thế nào? - Tôi không biết.
Tất cả những gì tôi biết là những gì tôi nhớ.
Tôi không thể tin mọi lời nói của một người đàn ông tuyên bố là tôi 20 năm sau đó .
Nhưng tôi không thể chỉ cần bỏ qua anh ta.
Vì vậy, tôi nói với cha tôi rằng tôi không thể nhớ khuôn mặt của tôi.
Sau đó, tôi nhớ rất nhiều sau này .
- Đó Cha vẫn còn gặp nguy hiểm. - Cha
Tôi nhìn cho anh ta sau đó, và tôi không thể tìm thấy anh ta </ ​​i>.
Ông đã đi ra một lần nữa sau khi nhận được cú điện thoại của một ai đó.
Dad
Sau đó, điều tương tự đã xảy ra.
Chỉ cần cùng một cách .
Nhưng may mắn thay, tôi vẫn còn có 3 giờ để lại.
- Tôi có một cơ hội khác. - Bạn không thấy bất cứ ai?
Bạn nói rằng bạn sẽ nhận được các bằng chứng. Bạn không nhìn thấy bất cứ ai?
Tôi không biết.
Một cái gì đó là lạ.
Những gì đã được?
Một cái gì đó bất ngờ
Tôi nói với bạn, nó sẽ nhận được thực sự phức tạp nếu một cái gì đó bất ngờ xảy ra.
Có chuyện gì?
Khi trẻ em của bạn đang nhìn thấy một ai đó, không nhận được trong cách của họ.
Nếu họ muốn kết hôn, chỉ cần cho họ.
Hoặc họ có thể không kết hôn cho đến khi họ 40, và họ sẽ sống với bạn.
Yeah! Em gái tôi-trong-pháp luật là 70 và cô ấy vẫn nấu ăn cho các con trai 50 là tuổi.
Ổ đĩa các loại hạt của mình.
Min Young quá!
Sự nghiệp của cô đang bận quá! Cô có thể bỏ lỡ tất cả những kẻ.
Cô ấy có một người nào đó, có được cô ấy kết hôn ngay lập tức.
Cô sẽ cần phải có một cậu bé đầu tiên.
Thật khó cho Min Young kết hôn vì cô ấy.
Cô ấy rất cầu kỳ.
Tôi không kén chọn.
Nếu anh có hai mắt và hai lỗ mũi sau đó ông tốt.
Hoặc cô ấy sẽ kết thúc như tôi.
, Sun Woo. Chuyện gì đang xảy ra?
Tôi có thể nói chuyện với bạn trong một giây?
Dĩ nhiên!
Bạn đã ở đâu trên Cha đêm qua đời?
- Cái gì? - Ngày 30 tháng 12 năm 1992.
Mày đi đâu về vậy?
Tại sao bạn yêu cầu tất cả những bất ngờ?
- Tôi chỉ muốn biết. - Tại sao bạn muốn biết?
Mày đi đâu về vậy?
Huh
Tôi với vợ tôi.
Cả đêm?
Chắc vậy.
Vợ tôi bị bệnh đêm đó. Tôi đã qua đêm tại nhà cô ấy.
Bạn biết tất cả những điều này. Tại sao bạn ...
Bạn đã không dừng lại bệnh viện vào ban đêm?
Tại sao tôi sẽ đi đến bệnh viện?
Anh đang nói gì ngay bây giờ?
Tôi chỉ muốn biết.
Tại sao tất cả những bất ngờ?
Chỉ vì ...
Okay. Tạm biệt.
Sun Woo!
Là Sun Woo? Chuyện gì đang xảy ra?
Tôi không biết. Anh ấy nói vô nghĩa.
Sun Woo!
Tôi tìm thấy anh ta.
Dưới đây là những gì bạn đang tìm kiếm.
[Phân tích tham nhũng của Chủ tịch Choi Jin Cheol.]
Bất hạnh của gia đình bạn không có gì để làm với tôi.
Bạn làm hỏng cuộc sống của tôi tại thời điểm này? Tôi đã không giết cha của bạn!
Lạy Cha, Cha là tôi.
Tại sao tôi sẽ đi đến bệnh viện? Bạn đang nói về cái gì?
- Các gia đình? - Là con trai út trong ER. Người vợ ở nhà.
Con trai lớn chỉ có các cuộc gọi và ông đến một phút.
Anh ấy là phải có.
đâu là con trai lớn tuổi hơn?
Ông là tại địa điểm của bạn gái mình.
Anh ta không biết về nó cả.
Tất nhiên, không có bằng chứng.
Bởi vì tôi đã không giết cha của bạn.
Bạn có nói rằng bạn thuê một ai đó để giết ông?
Đó không phải là tôi.
Nó làm tôi bực mình làm thế nào bạn tấn công Chủ tịch Choi.
Bạn có để làm điều đó?
Sẵn sàng chưa?
Số 3 và 4 không thay đổi. Số 1 và 2 đã được thay đổi.
mất ngủ của ông thực sự là xấu. Trầm cảm của ông được thực sự xấu đôi khi .
Anh ta có thể dễ dàng có được các meds tại bệnh viện.
Nhưng điều đó đã trở thành một vấn đề, nên anh đã rời rằng bệnh viện.
Em không muốn sống như ngày xưa?
Tôi muốn quay trở lại với quá khứ.
Điều đó không giống như quá khứ. Mẹ là không giống nhau.
Cha được đi
Đó không phải là nó. Tôi có nghĩa là thực sự, giống như quá khứ .
Khi chúng ta được hạnh phúc .
[Sun Woo
- Anh đi đâu? - Phòng tắm.
- Xin chào? - Tại sao tôi nghĩ rằng bạn đang nói dối?
Tôi nghĩ rằng bạn đã đi đến bệnh viện của bố lúc 11 đêm đó.
- Sun Woo ... - Bạn đã làm không?
- Sun Woo, tại sao bạn mang lại ... - Tại sao anh không nói với cảnh sát?
Bạn có thể nói với họ.
Có gì sai với một người con trai đi thăm cha mình?
Tại sao anh lại làm chứng rằng bạn đã không đến bệnh viện trong 24 giờ?
Ai nói với bạn những gì ở đây?
Tại sao anh không nói cho họ biết?
Tại sao anh lại nói dối?
Ai nói với bạn điều đó không? Nếu tôi đã có, tôi sẽ nói với họ. Tại sao tôi không?
- Không có lý do. - Vâng, không có lý do. Vậy tại sao bạn lại nói dối?
Tôi đã không đi đến đó.
Anh phát điên rồi ư?
Tại sao các bạn đưa lên cách đây 20 năm?
Tôi hỏi lý do tại sao bạn nói dối.
Tại sao anh lại nói dối?
Tôi nghĩ tôi đã yêu cầu bạn đầu tiên trước khi tôi tìm thấy bản thân mình.
Tại sao anh lại đến đó?
Điều gì đã xảy ra trong đêm đó?
Hãy cho tôi biết Jung Woo.
Nó tốt hơn cho cả hai chúng tôi mà bạn nói với tôi bây giờ.
Tôi muốn tin rằng bạn.
Tại sao anh lại đến đó?
Hả?
Chắc chắn phải có một lý do.
Hỏi vợ tôi. Tôi đã ở vị trí của mình trong đêm đó.
Cả đêm.
Tôi phát hiện ra rằng Cha đã qua đời vào sáng hôm sau khi tôi đã paged.
Sun Woo.
Sun Woo
Cái quái gì nghe không?
Chủ tịch Choi?
Anh ta biết cái gì?
Không! Nó chỉ là bạn đang nói chuyện của màu xanh.
Tại sao các bạn đưa lên tất cả những bất ngờ?
Tôi đã có một giấc mơ xấu.
Đừng lo lắng nữa.
- Một giấc mơ? - Yeah.
Đó là một giấc mơ. Tôi nghĩ ...
Đằng sau Anchorman là gì? Nó là một mô?
- Nó đi ngay bây giờ. - Hãy để tôi kiểm tra sir.
đưa về chăm sóc.
Bạn đang giá rẻ như vậy!
Tôi chỉ có ở đây vì tôi không thể tìm thấy một chiếc taxi.
Có gì sai với bạn hiện nay?
Bạn biết rằng bạn đã hành động kỳ lạ gần đây?
Xem? Nhìn vào bạn ngay bây giờ.
Những gì với khuôn mặt?
Có gì sai với khuôn mặt của tôi?
Bạn hành động như bạn đang bình tĩnh.
Nhưng một cái gì đó bên trong của bạn nói rằng bạn đang không thoải mái.
Tôi có thể thấy rằng trong khuôn mặt của bạn.
- Bạn có quyền đó. - Phải không?
Chắc vậy.
Tôi đang lo lắng.
Về chuyện gì?
Mà tôi đã làm một cái gì đó rất ngu ngốc.
Sao mày ngu thế.
Cô đã làm gì vậy?
Tôi đã thay đổi Joo Min Young Park Min Young.
Gì cơ?
Bạn không biết những gì tôi đang nói về?
Tôi không biết.
Cậu nói gì vậy?
Bạn luôn luôn có bản năng, nhưng bạn không có trí thông minh sau đó.
Đó là những gì đang hạn chế bạn. Làm việc trên nó.
- Huh? - Min Young!
Cút .
Ba, hai, một!
- Anchorman! - Xin chào.
Đó là News Tonight cuối năm vào ngày 31 tháng 12.
Chủ tịch Choi Jin Cheol của Myungse Bệnh viện cuối cùng đã lên tiếng sau một khoảng im lặng dài.
Chủ tịch Choi đã có một cuộc họp báo đêm qua,
trong đó ông đã từ chối tất cả những lời buộc tội được thực hiện trong News Tonight.
Đó là một ngày trước khi điều tra của DA
Hãy kết nối với Phóng viên Kim Bum Suk.
Bạn nói rằng bạn sẽ gọi cho tôi sau khi bạn tìm hiểu. Bạn tìm thấy bất cứ điều gì?
Tôi muốn làm rõ rằng những gì tôi nói là toàn bộ sự thật và không có gì nhưng sự thật .
Về việc mua bán nhà tài trợ trứng trong năm 2009 ...
Bạn muốn tôi nói với bạn điều gì đó
Khi tôi đến bệnh viện trong đêm đó, cha của bạn đã chết .
Không phải 2 khi ngọn lửa bắt đầu, nhưng at 12:30 .
Tại sao
Không phải 2 khi ngọn lửa bắt đầu, nhưng at 12:30 .
Anchorman stand-by.
Ba, hai, một.
Anchorman.
Tổng thống Lee Myung Bak và Tổng thống đắc cử Park Geun Hye đang ăn trưa.
Họ đã thoả thuận các chi tiết.
Và sẽ có một chuyển đổi suôn sẻ của chính quyền cho đến khi lễ nhậm chức của mình.
Chúng tôi có Reporter Park Sang Bum.
- Nhớ? - Bây giờ.
Bạn làm phần còn lại. Chúng tôi có 8 trái. Bạn có thể làm điều đó?
- Cái gì? - Bật Anchorman xin vui lòng.
Gì cơ?
Đã đưa ra một cái gì đó khẩn cấp. Tôi không thể kết thúc.
- Park! - Này anh đi ngay bây giờ?
Anh đi đâu? Bạn ra khỏi tâm trí của bạn?
Hey! Park Min Young!
Ngồi xuống! Đặt trên các điện thoại tai.
Những gì bạn có nghĩa là Sun Woo đã bị thương?
Tôi nghĩ rằng nó là một tên cướp. Nhưng đó chỉ là một cơn ác mộng.
- Một cơn ác mộng? - Tôi không biết.
Ông được nói chuyện vô nghĩa. Tôi không có ý tưởng những gì ông đã nói.
Sun Woo được không?
Ông có một vết cắt trên trán. Tôi nghĩ đó là thuốc lạnh.
Những gì về bạn? Cậu đã ở đâu?
Vị trí của mình?
Vâng ạ.
Bạn đang như một kẻ ngốc.
Cha
Tôi muốn kết hôn với Yoo Jin.
Chúng tôi sẽ làm đám cưới vào mùa xuân. Chúng tôi sẽ làm điều đó ngay cả khi bạn đang chống lại nó.
Chúng ta không thể chia tay.
Tôi đến đây để nói với bạn rằng.
Có phải là một thông báo?
Con xin lỗi
Tôi sẽ rời khỏi bệnh viện.
Gì cơ?
Cha, tôi không tốt, đủ để thừa kế bệnh viện này.
Tôi không tự tin.
Tôi sẽ chỉ cho bạn xuống.
Tôi sẽ bỏ thuốc lá. Tôi xin lỗi.
Bạn nghĩ rằng bạn là người thừa kế?
Ai nói rằng tôi sẽ cung cấp cho bệnh viện này?
Tại sao bạn nghĩ rằng điều này là của bạn? Ai làm bạn nghĩ rằng bạn đang?
Tôi sẽ để lại điều này để Sun Woo.
Bạn không bao giờ xứng đáng để có được điều này.
Ai làm bạn nghĩ rằng bạn là để cung cấp cho bệnh viện hay không?
Tôi đưa ra quyết định.
Ai làm bạn nghĩ rằng bạn đang nói về sự đầu phục điều này? Đó là không bao giờ thuộc về bạn!
- Cha. - Cha của bạn là ai!
Chuyện gì vậy con?
- Mẹ! - Bạn đang làm gì ở đây?
Tôi nghe nói rằng Jung Woo sẽ nhìn thấy bạn. Tôi biết bạn đã đi để có một cuộc chiến.
Chúng ta hãy có một cuộc thảo luận nhẹ nhàng về nó. Tại sao chiến đấu?
Jung Woo, tôi đã nói với bạn rằng đó là chưa đến lúc.
Bạn phải thất vọng cha của bạn ngay bây giờ?
-đây là lỗi của em!
Bạn là vấn đề. Đó là bạn.
Bạn nghĩ rằng một thằng ngốc như anh ta có thể được sinh ra từ gia đình tôi?
Honey, dừng lại.
Con trai tôi không có thể là ngu ngốc này.
Bạn đưa con trai của người khác.
Tôi nói dừng lại!
Dừng lại ngay bây giờ
Anh là ai?
Jung Woo!
Đó là một tai nạn.
Một tai nạn.
đấy là lỗi của mình,anh ấy không hẹn hò với người khác.
Ông đã vấp.
Tôi gọi 911.
Có chuyện gì?
Jung Woo đã làm nó?
Không.
Đó là một tai nạn.
Ông đã vấp.
Anh ấy cần phẫu thuật. Anh ta có thể sống.
Tôi sẽ để gọi 911.
Phụ đề bởi DramaFever
Mà không phải là Park Sun Woo?
- Dừng xe. - Cái gì?
Dừng xe lại.
Xin lỗi! Hey!
Làm thế nào bạn có thể giết Chúa Cha và sống như thể không có chuyện gì xảy ra?
Bạn gọi cho mình một người đàn ông?
Park Sun Woo là ở đây.
Hãy để tôi lần đầu tiên xin lỗi vì nghĩ rằng bạn là kẻ giết người.
Jung Woo nói với bạn tất cả mọi thứ?
Thông báo cuối cùng của tôi cho bạn bè của tôi, Han Young Hoon.
- Em yêu! Anh đi đâu? - Sun Woo!
Sun Woo! Thức dậy! Sun Woo!